这位小姐你听说过TNSM吗?

声优谷山纪章与下野紘的JQ收集。生腐注意。翻译渣如有问题请指正><
投稿请点“新产品开发”
私信请点“产品投诉建议”

 不觉得那月X翔的那种笨蛋可爱感让人很心动吗?

视频类食粮(增加浮云亭汉化字幕版)

(取这个名字,我是认真的)

大部分都是两个人闪的莫名其妙的视频

偷懒就直接在翼梦搜了,请大家花一点论坛币支持辛苦汉化的字幕组。

【豹柄唐揚げ隊】下野紘のおもてなシーモ!第二卷[下野紘、谷山纪章]  -  视频  -  ☆翼の夢★舞の城☆聯盟 -

http://www.otomedream.com/thread-725668-1-1.html

[梶裕贵庆生贺礼]【V2已发布】骑士团&无纪无章&四碗面汉化 Radio Misty公开录音2 下野紘 梶裕贵 GUEST:谷山纪章 代永翼  -  ...

【event repo】谷山紀章と下野紘のキスよりすごいトークショーrepo

感谢微博ID:Sumigo_電波兵団組 妹子的分享><


这就是那个著名的茶水大talk show了·····节操满地。

【谷山访谈】谈两人关系

问:请谈一谈你和对手角色翔(cv:下野紘)之间的关系。

那月和翔之间的关系什么的...其实他们两的关系和平时我和下野君的关系完全相反呢。

STAFF:是这样的吗?

和动画里相反,平时反而是下野君最喜欢我了(笑)总是像小狗一样的凑过来蹭啊蹭,我觉得这样有点烦啦(笑)

大概,翔对那月也是这种感觉吧。

所以配音的时候...反而和翔有同感的地方更多呢。(笑)

出自うたの☆プリンスさまっ♪ スタッフ開発日記


STAFF:关系真好呢(笑)


是的,游戏中的配合也非常顺利呢。

作为看点,没有其他目的,只是单纯的因为最喜欢翔酱了,所以在他身边转来转去的那月。怎么说呢....虽然有点烦...

【下野博客翻译】下野紘,做客中

~故事简介~

边喝着酒边进行的收录完毕之后,说着还要去再喝一杯的谷山纪章和下野紘。

不知道为啥,在酒馆里喝着喝着就喝到了纪章桑的家里...

 在那里,下野紘看到了...?


于是。
今天跑来谷山纪章桑的家里叨扰了。
 那么,让我们赶紧进到公寓里面吧...
 什么嘛,这个超有气氛的走廊!!
 有点昏暗的感觉真是让人无法忍受呢~不愧是时髦的公寓!


 那么,走过了这个超有气氛的走廊之后,总算到达了纪章桑的家里...

 打扰啦~!!

哎呀,这个房间的装潢也非常的时尚呢

吼吼,还整理得蛮干净...

【下野博客翻译】~常去的好地方~

东京市内某处...



我现在在一家非常帅气的炭火烧烤店里。

店里全部涂着黑色,照明也设置在让人发觉不到的地方。

但是也不能说是昏暗,而是保证了最低限度的照明。

有种说不出的氛围,与其说是烧烤店不如像是那种经常在电视里面会出现的酒吧一样。

我来到了这种地方...

和纪章桑两个人!!
(≧▽≦)/

真是个帅气的好地方啊...不能给大家介绍这里,真是可惜啊(  ̄ー ̄)

但是纪章桑还真是知道好多这种好地方啊、

忍不住问他怎么发现的,听了缘由后就了解了!

被各种各样的人们带去了各种各样的地方

如果有相关联的店家的话也会去...于是就这么发现这些好地方了。



常去的好地方什么的...听...

【下野博客翻译】叫谷山纪章的那个人

 
 

纪章桑他啊,目的地完全没个准!只要一想到,马上就会出发呢...

突然说起,去喝酒吧!去那家店吧!结果就变成现在这种情况了(;^▽^)


然后,他真是超 powerful的!live的时候就觉得他真是厉害,喝起酒来更是厉害!!明明前一天才通宵喝酒,竟然今天还能继续喝啊...虽然厉害,但是还是有点担心啊。

 还有,他是个有点害怕寂寞的家伙(笑)

明明初见面的时候不这么觉得的啊...(  ̄ー ̄) 

 
 和这样的纪章桑已经是喝到第二摊了。

他真是知道好多不错的店啊...(* ̄ω ̄) ...

【下野访谈】吻痕事件之后....

问:看了下野桑的博客,被酒会的小伙伴们种了草莓什么的也是很冲击的话题吧?(笑)


答:啊——.....(笑)那个都是那个叫做谷山纪章的人起的头。但是啊,最近我发现了。如果在那种场合,有比我更糟糕的人在场,我就会变得很冷静。

那天那个情况也是,大概纪章桑已经记不得发生什么了,我果然还是满冷静的嘛(笑)

出自【Girls-Style】Style of the PRINCE:ゲスト・下野 紘さん


问:谷山桑和下野桑会混到一起也是因为大振么?
答:是的呢。因为第二季开工了,收录结束后大家一起去喝酒,变得经常坐在对方身边。大振第二季里,虽然我配的田岛和纪章桑配的花井在戏里觉醒了对手意识

【下野博客翻译】何故こんなことに・・・(吻痕事件vol2)

7月13日....第一家店。

在收录结束之后,大家一起去喝一杯。

因为时间还早,而且那家店的料理也非常美味,所以都没怎么喝

大家都吃了不少

在那时,纪章桑突然

「紘君、我啊、在推特上面写了‘我们来过下野祭吧’哦」

....说了这样的话

下野祭..?

不过那时,纪章桑还没有醉。

是认真的还是开玩笑的呢,完全猜不准。



...接着续摊。



还没喝尽兴,而且时间也还早,所以大家一起向续摊的店出发。

(中略)


顺便一提,那天因为有首先醉掉的人在场、

所以我并没有喝醉。



就在那时!!

突然来了一封来自音响调整的山田阳桑的邮件。

「有一个监督想要见下野君一面...如何?」

邮件大概是这样的...

【下野博客翻译】初めての経験・・・(吻痕事件vol1)

每个人,酒后的反应都不尽相同。


有倒地就睡的家伙...变得很恶心的家伙...

一喝就笑的人...一喝就哭的人....还有会胡闹的人.....


其他还有各种各样的醉态。


顺便一提,我有各种各样的醉态。

睡着、无理取闹,哭或笑、普通....

是那种会随着精神状态与身体情况的变化,醉态也会变化的【多变型】。

 
然后、纪章桑的话、毫无疑问的是....

『kiss狂魔』!!!

如果不是那样的话,才不会那样亲我(的脸颊!!)、

我可是第一次被种草莓啦!!而且还是在脖子上(;...

© 这位小姐你听说过TNSM吗? | Powered by LOFTER